- par parenthèse
- фр.в скобках, между прочим
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.
par parenthèse
Смотреть что такое "par parenthèse" в других словарях:
Entre parenthèses, par parenthèse — ● Entre parenthèses, par parenthèse introduit quelque chose que l on dit incidemment, sans rapport immédiat avec ce qui précède ou ce qui suit … Encyclopédie Universelle
parenthèse — [ parɑ̃tɛz ] n. f. • 1546; parenteze 1493; lat. parenthesis, du gr. enthesis « action de mettre » 1 ♦ Insertion, dans le corps d une phrase, d un élément qui, à la différence de l incise, interrompt la construction syntaxique; cet élément.… … Encyclopédie Universelle
parenthese — I. PARENTHESE. s. f. Paroles formant un sens distinct, & separé de celuy de la periode où elles sont inserées. Grande, longue parenthese. ne faites point de parenthese. cela soit dit par parenthese. il faut mettre cela en parenthese. quand la… … Dictionnaire de l'Académie française
PARENTHÈSE — s. f. Phrase formant un sens distinct et séparé de celui de la période où elle est insérée. Grande parenthèse. Longue parenthèse. Ne faites point de parenthèses. Cela soit dit par parenthèse. Il faut mettre cela en parenthèse. Quand la parenthèse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
parenthèse — (pa ran tè z ) s. f. 1° Phrase formant un sens distinct, séparé du sens de la période où elle est insérée. • Ces longues parenthèses qui coupent la liaison des choses, BOUHOURS Entretien d Ar. et d Eug. 2. • On doit éviter les parenthèses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PARENTHÈSE — n. f. Phrase accessoire formant un sens distinct et séparé de celui de la phrase où elle est insérée. Longue parenthèse. Ne faites point de parenthèse. Cela soit dit par parenthèse. Il se dit aussi des Signes dont on se sert dans l’écriture et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Parenthese — Parenthèse ( ) Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] ) Guillemets ( « » ou “ ” ) … … Wikipédia en Français
Parenthese — Par|en|the|se auch: Pa|ren|the|se 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. Klammer (als Satzzeichen) 2. eingeschobener Teil einer Rede od. eines Satzes [Etym.: <grch. parenthesis »Zusatz«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Parenthèse utile — Une parenthèse utile est une interruption temporaire du parcours de formation avec l’objectif de reprendre les études par la suite[1]. Elle a lieu le plus souvent entre l’obtention du baccalauréat au lycée et l’entrée en université ou un autre… … Wikipédia en Français
Parenthèse — v · d · m … Wikipédia en Français
Parenthese — Zwischensatz; Einschub; Zwischenbemerkung * * * Par|en|the|se auch: Pa|ren|the|se 〈f. 19〉 1. 〈Sprachw.〉 eingeschobener Rede od. Satzteil 2. = Klammer ● ein Wort, einen Satz in Parenthese setzen [<grch. parenthesis „Zusatz“] * * *… … Universal-Lexikon
